"Ranek hat sie geliebt", sagte die alte Frau jetzt nachdenklich. "Er hat das nie zugegeben, aber ich habe es immer schon gewusst, Debora." Sie versuchte zu lächeln, aber es gelang ihr nicht. "Ich hab's gewusst", sagte sie, "bloss hab ich mir's nie erklären können, weil er doch einer war, dessen Glauben man zerstört hatte, den Glauben an Gott, Debora, und den Glauben an die Menschen, einer, dem dann nichts mehr heilig war....und weil ich mir gesagt habe: So einer, wie der ist gar nicht mehr fähig zu lieben. Aber Hofer hat eben doch recht gehabt.

"Recht gehabt?, flüsterte Debora. "Was hat Hofer denn gesagt?"

"Nur die Toten können nicht mehr lieben...hat er gesagt." 

---

Edgar Hilsenrath. Nacht. München 1990. (S.442)