Geschichte

Und der Wind da draussen, der flüsterte dem Rebben etwas in das Ohr. Und der Rebbe nickte und sagte: „Ja, du hast vollkommen recht. Die Gojim sind dumm. Sie plündern jetzt unsere Häuser. Und sie graben in unseren Gärten. Und sie glauben, dass wir alles zurückgelassen haben, das wir besassen. Und sie lachen sich ins Fäustchen. Dabei wissen sie nicht, dass wir das Beste mitgenommen haben." „Was ist das Beste?", fragte der Wind. Und der Rebbe sagte:"Unsere Geschichte. Die haben wir mitgenommen." Und der Wind sagte: „Aber Rebbe. Das kann doch nicht sein. Die Geschichte der Schtetljuden ist zurückgeblieben." „Nein", sagte der Rebbe. „Du irrst dich.Nur die Spuren unserer Geschichte sind zurückgeblieben"

Edgar Hilsenrath in: Jossel Wassermanns Heimkehr